"Listen to Dig Me Out by Sleater Kinney," said Rolling Stone